Jelen levelünkben főleg a meséskönyv és ifjúsági művek gyűjtéséről, a szállítás és a kapcsolat építés feladataival foglalkozunk.
Várható, hogy a határon túli központok igénye, kérései is gyarapodnak! Bár eddig is mélyen alatta maradtunk a szórványban észlelhető valós hiányoknak hiszen sok helyen nincs igazi vonzása a magyar kultúrának, a magyar beiskolázásnak! Vonzóvá kellene tenni a magyar nyelv és kultúra ismeretét! A legutóbbi népszámlálás adatai azt mutatják, hogy ezeken a szórvány-területeken rohamos az anyanyelv elvesztése, a beolvadás. Bizony sok tízezer család vár a szellemi segítségünkre, és arra, hogy a szellemi igény megjelenjék!
Viszonylag új módszerünk a szórvány falvaiban, kis magyar közösségeiben apró kölcsön-könyvtárak létesítése! Ez a javaslat nem új, már korábban is felvetették Moldvában és Temes megyében a tanárok, hogy egy apró könyvtár segítségével sokkal jobban hasznosulnak mondjuk Benedek Elek vagy Csukás István könyvei!
Tehát a magyarországi központjaink számára a legfontosabb feladat, hogy 2-3 havonta gyűjtsünk folyamatosan (tekintve, hogy a szórvány anyanyelvi tragédiája talán soha meg nem szűnik)! Óvodapedagógiai könyveket is gyűjtenünk kell a nyugdíjas és az aktív óvónőktől! A szakkönyvek listáját a mellékletben írjuk le.
De hogyan történjék a szállítás?
- Mivel a szórványban élők legelemibb érdeke, hogy tudjon magyarul a gyermek, a telefonban azt
kell javasolnunk, ezt tanácsoljuk a híradásainkban a határon túli központjainknak, hogy jöjjenek
el a szülők, rokonok, gyülekezeti tagok a könyvekért megbeszélt időpontban (előzetes telefon)! - A Református Szeretetszolgálat ígérte, hogy segít, ha más szállításuk is van az illető városba
vagy
régióba (Viktor Ágoston az ügyintéző, mail: victor.agoston@jobbadni.hu T.: 06 12730449
/mobil:30 518 0745/. Őt csak akkor kell felhívni, ha valami akadály merülne fel! - A Kárpátaljára a Református Szeretet Szolgálat visz meséskönyveket. Előzetesen mindig meg
kell beszélni az óvoda vagy iskola vezetőjével, vagy a parókián a lelkésszel az adományt, a
szállítást! Gelénesen van egy határmenti kis raktár Magyarországon: a vezetője Sárközi Éva (T.:
+36 30 374 2995). Ő átviszi az óvodás, mesés és ifjúsági könyveket, 4-5 kis magyar könyvtár ezekben a hónapokban létesül, a kérelmezőkkel telefonon és emailben előre meg kell beszélni a szállítást a kinti gyülekezetekkel és intézmény vezetőkkel! Az eddigi igénylő személyek nevét, telefonszámát, email címét szívesen megadom majd, ha Önök írnak. A személyiségi jogok és egyéb okok indokolják ezt az eljárást. - Az internet számos más Református Szeretet Szolgálat központot is mutat az országban!
A Református Szeretet Szolgálatnak egyébként két nagyobb raktára van, ezek valamelyikét kell
felhívni egy megbeszélt, telefonon rögzített szállítás esetén, és ide kell elszállítani a csomagokat!
Az egyik raktár Nagytarcsán van:
Nagytarcsa, Kármán Tódor utca 5 B/6
raktárvezető: Székely Tamás +36 20 468 7396
A másik Debrecen mellett: Ebes, Zsong völgy utca 2.
Az ebesi raktárvezető: Rátonyi Judit +36 30 162 8201 - Van egy nagylelkű vállalkozó, aki alkalmanként becsomagolt, pontosan megcímzett csomagokat
szívességből szállít: Tóth Gábor, 1023 Budapest, Rómer Flóris utca 57. Előtte telefonon
egyeztetni kell: +36/30 453 5082, e-mail: tothg72@gmail.com
A szállítás, tehát úgy néz ki, remélhetőleg megoldott. Nem egyszerű a dolog, mert valójában mindenki önkéntes munkával végzi ezt a nemes feladatot. Pillanatnyilag a Magyarországi Református szeretetszolgálatra lehet leginkább számítani és a budapesti Tóth Gáborra. Sajnos Tóth Gáborhoz Budapestre el kell vinni, ez külön nehézséget jelent, és kérdéses számomra, hogy egyetlen kiváló ember, meddig bírja fizikailag ezt az ingyen munkát?!
Járhatóbb út a Református Szeretetszolgálat két magyarországi gyűjtő raktára. Ilyen, mint fentebb írtam, Nagytarcsán és Ebesen van. A Szeretetszolgálat vezetőivel és a raktárakkal írásban és szóban is megbeszéltem a szállításokat, melyek a jövőben folyamatosan lesznek.
Sajnos a Máltai Szeretetszolgálat lehetőségei a meséskönyvek szállításában a legutóbbi idők hírei szerint jórészt bezárultak. Pedig nagy fantáziát látnánk a római katolikus és a görögkatolikus hívek együttműködésében!
Nagyon fontos, hogy a határon túli valamelyik központtal, a kapcsolattartó személlyel pontosan (és sokszor többszörösen) meg kell beszélni telefonon a szállítást! Azt, hogy 2-3 doboz könyvet a magyarországi központ útjára indít. A szállítás pontos idejét csak maga a szállító fogja tudni megmondani! Ezért kell mindenkinek a mobil számát minden érintett személynek tudni! A honlapon a központok elérhetősége, összes fontos adata fent van: www. konyvetaszorvanyba.hu
Ha valakinek nehézsége támad, kérem, írjon nekünk! címünk: konyvetaszorvanyba@gmail.com
A dobozokat erős spárgával kell lekötni. Előtte pedig pontosan meg kell címezni jól láthatóan vastagon (legtöbbször fekete színű filccel, ami nem ázik le). Felírjuk a dobozra az intézmény nevét (ha van ilyen), a kapcsolattartó nevét szintén jól láthatóan, a telefonszámát (előfordulhat, hogy a szállító hirtelen nem találja meg az illetőt!), a pontos postai címet (főleg a településnév fontos /az utódállam nyelvén is/ és az utca, házszám). Az óvatosabbak még belső címzést is tesznek „házi használatra”. A központok adatai a honlapon fent vannak, többek között a szállító miatt is! A csomag magyarországi rendeltetési helye (ha közvetítő viszi például a Református Szeretetszolgálat raktárába), vagy bármely más külföldre szállító személynek, szervezetnek pontos tájékoztatást kell adnunk, ami szükséges, azt rá kell írni a csomagra! Megjegyezzük magunknak is az illető szállító nevét, telefonszámát! Ezeket az adatokat biztos helyen kell mindig magunknál tartani. Csak így kerülhetők el a kínos tévedések!
Kérem, hogy minden határon túli központ számára kísérőlevelet is tegyünk a csomagba (mellékeltem)!
Megjegyezném még, hogy a fentieken kívül más kijuttatási módok is vannak! Például magam is többször szerencsés voltam: a fogadó központtal történő beszélgetés során legutóbb két esetben is kiderült, hogy Gyulán lakik egy-egy távoli vidékre való illető, akinek az ismerőse vagy ő maga hazautazik a messzi vidékre, és szívesen elviszi azt a 2-3 nem nagy csomagot. Remekül használhatók a személyes kapcsolatok, a facebook /akár facebook csoportot is létre lehetne hozni Magyarországon(!), de akár városonként is a szállításra/!
Egyéb próbálkozásaink is vannak: valójában a kintiek is eljöhetnek a dobozokért, jó, ha erre biztatjuk is őket (vannak jó példák, végső soron a kinti szülők felelőssége a gyermek szellemi felemelkedése, és mi hiszünk abban, hogy minden ellenvélemény dacára anyanyelvén tanul legkönnyebben az ember)!
Reményeink szerint más egyházak, így például a római- és a görögkatolikus testvérek, a Máltai és Karitász szervezetek is sok segítséget nyújthatnak ebben a szép munkában. A segély szervezetek számára sok fontos munka van, időnként segítséget nyújtanak nekünk a szállításban. Mi „könyvesek” úgy véljük, nemcsak az élelmezés, a takarók, a fizikai, anyagi valóság számít, hanem a szellemiek is lényegesek! „…Nemcsak kenyérrel él az ember…” Mt. 4,4
Természetesen a világi szervezetek is segítenek, segíthetnek, így legutóbb RMDSZ képviselők, máskor magyarországi Petőfi Sándor ösztöndíjasok mutattak jó példát.
Előzmények: a központok száma folyamatosan növekszik (2024-ben a határokon túl 38, belföldön pedig 40 centrumunk működött). Minden központunk számára tanácsoljuk, hogy legalább két személy vállalja ezt a szép, de nehéz munkát! Ugyanis az intézmények vezetői egyedül nem tudják ellátni ezt a sokrétű munkát! Ezt nemcsak a telefonálgatás, e-mail írások indokolják, hanem a kapcsolatépítés, szervezés, csomagolás sokrétű munkája is. A szabadság, betegség, utazás és egyéb hiányzások is indokolják ezt. Segítő tanárnak legtöbbször az alkalmas, akinek a családja például a határokon túlról származik: a kis Magyarországon Trianon után több százezer magyar család talált menedékre. Ők sokszor évekig a pályaudvarokon, vagonokban laktak! Hasonlóképen mindenki elkötelezett lehet a szórványban élők magyar anyanyelve iránt, aki utazott már a határokon túlra, és látta a kicsiny 100-200 fős magyar csoportok, a vegyes házasságok kétségbeejtő anyanyelvi helyzetét, a nyelv pusztulását az idegen államnyelv elsöprő többsége közepett!
Budapesten például a városok és a földrajzi fogalmak olvashatók sokszor az utcákon: jelezvén, hogy Magyarország nem felejti el az elszakított területek magyarjait teljesen!
Magyarországon a mesés- és óvodai könyvek, valamint az ifjúsági igazán jó művek, továbbá az egyéb témák könyveinek kisebb számban történő, folyamatos gyűjtése sok munkát jelent.
Kiktől gyűjthetünk? Az iskolákban a szülőktől (erre jó példa Szatymaz), az Öregdiák Szövetségektől, az egyházi gyülekezeteinktől (Reformátusok Lapja, színes vallási füzetek), a város könyvtáraitól (nincs helyük!), a testvérvárosi kapcsolatokat használhatjuk erre a nemes célra (mint ahogy az Gyulán is többször történik!)
Melyek a jó könyvek?
A honlapunk Ajánló alcímének könyves részében lehet részletesebb ajánlást találni a jó könyvekről: www.konyvetaszorvanyba.hu
Ide másolok egy olyan alkalmi kis felsorolást is, melyből látszik az a szempont, hogy mely könyveket tartunk igazán jó mesés és ifjúsági műveknek:
Kiváló könyvek: Benedek Elek, Móricz Zsigmond (verses mesék), Nemes Nagy Ágnes, Kormos István, Szabó Magda, Illyés Gyula, Veres Zoltán, Janikovszky Éva, Gazdag Erzsi, Varga Katalin, Csukás István művei stb.
A világirodalomból: Grimm, Andersen, Óz a csodák csodája, Lassie hazatér, Kis herceg, Micimackó stb.
Ifjúsági irodalom: Gárdonyi Géza, Móra Ferenc, Légy jó mindhalálig, Pál utcai fiúk, A koppányi aga testamentuma, A vörös torony kincse, Fekete István, Tom Sawyer, Huckleberry Finn és még oly sok más. Részletesebben tehát a honlapon láthatók a listák.
Meséskönyveket és jó ifjúsági műveket kérnek a szórvány következő központjaiba
Románia (a pontos címek, elérhetőségek a honlapon láthatók)
Arad központjai (Csiky Gergely Főgimnázium), Aradi Református Egyházmegye Centruma
Bihar megye centrumai (Nagyvárad, Ady Endre Líceum, Nagyvárad, Bihari Református Esperesi Hivatal /Sulyok István u 9./ ld. a Központokat a honlapon)
Búza (Búza, jud. Cluj, Str. Biserici nr. 65 (Mezőség),
Bukarest (mindkét központ), Brassó, Csángó Bentlakás (Csíkszeredán), Déva, Győrffy István Alapítvány (Partium, Várasfenes, Belényes mellett), Hosszúmező (Máramaros), Kolozsvár, Nagybánya (2 központ), Nagyenyed (2 központ), Nagyvárad (2 központ), Négyfalu (Brassó külvárosa), Marosújvár (a Maros mellett), Székelykocsárd (Erdély közepén), Temesvár (4 központ), Vajdahunyad, Vicai Gyermekotthon (Beszterce-Naszód megye)
Szerbia
Bácsfeketehegy (Gyermekmisszió, Szabadkától 57 km-re délre), Szabadka
Szlovákia
Érsekújvár, Gúta, Gömöri Református Egyházmegye (Hanva), Kassa, Pozsony, Rimaszombat, Alsómihályi és Nagykapos (Szlovákiai Református Keresztyén Nők Egyesülete)
Kárpátalja
Több falusi, községi magyar gyermek könyvtárat létesít közvetlenül a gyulai Országos Központ: (konyvetaszorvanyba@gmail.com). Másik lehetőség a telefonos és internetes kapcsolat felvétel a kárpátaljai intézményekkel. Ennek a részleteiről, a szállításról kérjük, írjanak nekünk, ha már megvannak a mesés és ifjúsági könyvek Gyulára, az Országos Központba!
Kárpátaljára tehát Gelénesen van egy határmenti kis raktár Magyarországon: a vezetője Sárközi Éva (T.: +36 30 374 2995).
Felhívom valamennyi barátunk figyelmét arra, hogy az emberekhez végtelen türelem szükséges! Empátia. Ne sértődjünk meg, inkább értsük meg egymást, és mindenkiben keressük meg a jót!
Újabban az internet segítségét is fokozottan segítségül hívjuk:
8 éve Gyulán a Református Egyházközségben egy mozgalmat indítottunk Könyvet a szórványba! névvel. A honlap: www.konyvetaszorvanyba.hu Sőt facebook oldalt is létesítettünk: www.facebook.com/konyvetaszorvanyba Címünk: konyvetaszorvanyba@gmail.com A honlapon láthatók a Központjaink (az elérhetőségek). Magyarországon 40 központunk van, az utódállamokban pedig 38. Érdemes rendszeresen megnézni a Hírek címszót is: itt új információkat olvashatunk.
Nekünk magyarországi magyaroknak egyéni feladatunk az, hogy mesés és óvodás könyveket juttassunk el ezekbe a kis magyar közösségekbe a szórvány területekre. Emellett az internet segítségét is igénybe vesszük:
A Pécsi Tudományegyetemen az Óvónői Szak sok segítséget nyújtott a példa szerű mese felolvasásokkal. Hasonlóan kiváló a csukas meseradio, vagy sokat segített a csángókat támogató rádióműsor:
Vagy ilyen, a Felvidéknek szóló műsor is (interjú): https://mariaradio.sk/pocsay-gabor/ Nemcsak az iskolák, egyházak, egyesületek feladata a mesekönyvek gyűjtése és előzetes telefonok után a kiszállítása: az anyanyelv túl komoly dolog ahhoz, hogy egyedül intézményekre lehetne bízni ezt a feladatot, a magán személyek felelőssége óriási! Minden hazautazó és turista érezze feladatának, hogy vigyen meséskönyvet (a kinti központoknak előzetes telefon után)! Ez a kötelezettség mindenkire vonatkozik!
Trianon után több százezer család menekült az elcsatolt területekről Magyarországra! A budapesti utcanevek és az ország számos kapcsolata tükrözi a nemzet összetartozását.
Jó munkát, kitartást kívánok!
Üdvözlettel: Pocsay Gábor, alapító (+36/ 20 465 0967)